スウィル、スウェイル、スペルク、スペイルと呼ばれるこのオーク材のバスケットは、南カンブリア(旧ランカシャー)のファーネス地方で作られたもの。
鉄産業に木炭を供給するための木炭入れ、蒸気船や列車への石炭の運搬、農場でのタタミやカブのカゴ、「オント・フォール」と呼ばれるワラビの採取、モーカンブ湾でのコックル採りの作業など、あらゆることに使われた。
スウィル・バスケットという言葉は、ザル貝を水洗いするために水の中で振り回す動作に由来する。
Spelk(スペルク)とは、木の破片や割れ目を意味する方言で、スプリット・ウッドやスプリント・バスケットと呼ばれることもあるが、地元では常にスペルクまたはスウィルと呼ばれてきた。
DESIGN:Lorna Singletonスウィル、スウェイル、スペルク、スペイルと呼ばれるこのオーク材のバスケットは、南カンブリア(旧ランカシャー)のファーネス地方で作られたもの。
鉄産業に木炭を供給するための木炭入れ、蒸気船や列車への石炭の運搬、農場でのタタミやカブのカゴ、「オント・フォール」と呼ばれるワラビの採取、モーカンブ湾でのコックル採りの作業など、あらゆることに使われた。
スウィル・バスケットという言葉は、ザル貝を水洗いするために水の中で振り回す動作に由来する。
Spelk(スペルク)とは、木の破片や割れ目を意味する方言で、スプリット・ウッドやスプリント・バスケットと呼ばれることもあるが、地元では常にスペルクまたはスウィルと呼ばれてきた。
DESIGN:Lorna Singleton
































